Aprender chino no es más difícil que aprender inglés para un hispano hablante. A una chica de origen hongkonés se le ha ocurrido una idea adaptada a los tiempos modernos para la enseñanza del idioma chino a través de ilustraciones. De una forma fácil, capta la idea esencial de los caracteres y la transmite en unos dibujos de planos de color adaptados a los tiempos digitales. El video de presentación en las charlas de ted talks es un verdadero éxito con varios millones de visitas.
Una breve historia sobre el idioma chino.
No es una idea novedosa ya que el idioma chino es un idioma pictográfico o ideográfico y desde los tiempos de Wade-Giles ya se trataba de traducir para los occidentales el idioma chino a través de ilustraciones. Este misionero jesuíta contrató a un ilustrador chino y le pidió que le dibujase el significado de los caracteres, así, pudo añadir al lado una transcripción fonética sencilla.
Chineasy recupera esta tradición para poder enseñar el idioma chino a los más pequeños...
